Miejscowość Pila, szybki wypad w góry z Aosty

Kolejska linowa Aosta - Pila

Kolejka linowa Aosta – Pila

Miejscowość Pila narciarzom przyjeżdżającym do Doliny Aosty jest dobrze znana, gdyż łączy w sobie urok wysokich gór (leży na wysokości 1800 m n.p.m.) z wygodą. Z Aosty do Pila można dostać się kolejką linową w ciągu niecałych 20 minut (ta sama trasa samochodem zajmuje około 40 minut), co doceniają zarówno mieszkańcy Aosty jak i turyści, którzy zimą traktują stolicę regionu jako bazę wypadową.

Do Pila można wybrać się również latem, aby szybko uciec od upałów jakie panują w Aoście. My wybraliśmy się w ostani weekend, a był to pierwszy dzień działania kolejki linowej po zimowej przerwie. Ku naszemu zaskoczeniu spotkaliśmy sporo osób, które wjeżdzając do Pila zabrały ze sobą rower, dopiero na miejscu odkryłam, że od kilku sezonów zimowe nartostrady, latem zamieniają się w terenowe trasy rowerowe przyciągając amatorów tego sportu.

Continue reading

Rezerwat przyrody Les lles Saint-Marcel

Les lles Saint-Marcel. Tereny podmokłe, które od 1995 roku mają status rezerwatu przyrody

Les Iles Saint-Marcel. Tereny podmokłe, które od 1995 roku mają status rezerwatu przyrody

Rezerwat przyrody Les lles Saint-Marcel znajdujący się na terenie gmin Brissogne, Saint-Marcel, Nus i Quart jest powszechnie znany w Dolinie Aosty jako „obszar jezior”. Dwa zbiorniki wodne leżące obok siebie nie są jednak naturalnym tworem natury. Historia powstania terenów podmokłych łączy się z budową autostrady w latach 60-tych, podczas której z obszaru dzisiejszych mokradeł wybierano żwir tak potrzebny do budowy drogi. Po zakończeniu prac opuszczono dwa potężne wykopy, które z czasem wypełniły się wodami gruntownymi i zarosły zaroślami tworząc idealne miejsce lęgowe dla niektórych gatunków ptaków. Obszar, ze względu na swoją charakterystykę oraz unikalność, uzyskał w 1995 roku status rezerwatu przyrody, stanowiąc najważniejsze w całym regionie miejsce żerowania ptaków wędrownych i gniazdowania.

Continue reading

Wodospad w Issogne oazą spokoju

Wodospad w Issogne

Wodospad w Issogne

Jest takie miejsce, o którym nie wiedzą nawet Waldotańczycy. Piękny i ukryty w lesie wodospad w Issogne przyciąga tylko co niektórych turystów, a już z pewnością mało kto z nich łączy zwiedzanie zamku z wizytą w lesie. A myślę, że warto! Dojście do wodospadu jest niezwykle łatwe i od miejsca zwanego Castagneti zajmuje nie więcej jak 5 minut. Wodospad widać już z oddali, a zbliżając się słychać hałas opadającej wody. Prosty murek pozwala podejść naprawdę blisko i cieszyć się nie tylko orzeźwieniem chłodnej wody, ale i spokojem, gdyż mało kto tam zagląda nawet w największe upały. Taki ukryty zakątek, w którym chętnie bym się zaszyła na dłużej z ciekawą książką 🙂

Continue reading

Letnie festyny: tańce i smaczne lokalne jedzenie

Degustacja salami na jednym z festynów.

Degustacja salami na jednym z festynów w Aoście.

Lato w Dolinie Aosty od zawsze kojarzy mi się z niezliczoną ilością festynów. Od czerwca do początku października dolina zamienia się w jedna wielką imprezę plenerową, w każdą sobotę i niedzielę coś gdzieś się dzieje. Festyn Alpinistów, Piwa, Ziemniaka, Sera, Zupy Valpellinenze, Surowej Szynki z Saint-Rhemy-en-Bosses, Miodu, Kalabryjczyków, Żaby …  Podczas imprezy wielkie namioty, rozstawione specjalnie na festyn, wypełniają się zapachem przygotowywanych przysmaków oraz gwarem przybyłych na imprezę, którzy okupują stoły w oczekiwaniu na otwarcie kuchni (zwykle około 12 na obiad i 19 na kolację). Wokół kręcą się wolontariusze, dzięki którym odbywa się festyn, a w eterze słychać odgłosy muzyki. Na festynach króluje oczywiście głównie lokalne jedzenie, które przeplata się z tradycjami. Jednym słowem festyny są idealnym miejscem, aby poznać Dolinę Aosty „od wewnątrz”. Jest to jeden z powodów dla których chętnie w nich uczestniczę, szczególnie, że organizatorzy nigdy nie zapominają o najmłodszych i najczęściej dzieci mogą korzystać bezpłatnie z dmuchanych zamków, ślizgawek i innych atrakcji, które dają również chwilę wytchnienia rodzicom. 

Continue reading

Ile kosztuje zrobienie zakupów w Dolinie Aosty?

Warzywa na rynku w Aoście

Warzywa na rynku w Aoście

Zbliżają się wakacje i pomyślałam, że dla osób planujących letni urlop w Dolinie Aosty, mogą okazać się przydatne informacje dotyczące aktualnych cen w tym alpejskim regionie. Dziś więc będzie bardzo praktycznie: ile zapłacimy za poszczególne produkty w sklepie, na rynku, w barze, w restauracji czy w piekarni oraz dodatkowo ile kosztuje transport. Wszystko to po to, aby jeszcze lepiej zaplanować wakacyjny budżet.

Transport

 – Odcinek autostrady Pont-Saint-Martin – Courmayeur (około 80 km) – 17,20 euro
– Benzyna E95 – 1,70 euro
– Diesel ON – 1,60 euro
– GPL – 0,74 euro
Bilet miejski – 1,10 euro
Bilet pociągowy II klasy Aosta – Turyn – 9, 45 euro
Wypożyczenie samochodu klasy mini (np Fiat 500) – na 1 dzień 51 euro, na 7 dni 190 euro (info ze strony rentalcars.com)

Produkty spożywcze

Continue reading

Chwila relaksu w Val Ferret u stóp Mont Blanc

Letnia arena jeździecka w Val Ferret

Letnia arena jeździecka w Val Ferret

Val Ferret jest jedną z bocznych dolin Doliny Aosty i leży na obszarze gminy Courmayeur, u stóp najwyższego szczytu Europy. Zimą zamienia się w raj dla narciarzy biegowych, a latem w oazę spokoju, chociaż nie wszędzie, ale o tym za chwilę. Od północy Val Ferret graniczy ze Szwajcarią poprzez Przełęcz Ferret (Col Ferret) 2537 m n.p.m. Wzdłuż Val Ferret, po lewej stronie, rozpościerają się najwyższe szczyty masywu Mont Blanc, które można podziwiać spacerując czy jadąc na rowerze: Mont Dolent – 3819 m, Aiguille de Triolet – 3874 m, Aiguille de Talèfre – 3730 m, Aiguille de Leschaux – 3759 m, Grandes Jorasses – 4208 m, Dente del Gigante – 4013 m.

Continue reading

Wodospady w Lillaz na orzeźwienie

Wodospad na szlaku w Lillaz.

Wodospad na szlaku w Lillaz.

Do Doliny Aosty zbliża się pierwsza fala letnich upałów i kto może pewnie ucieknie w wyższe partie gór, gdzie upał nie jest aż tak dokuczliwy. Jednym z miejsc idealnie nadającym się do zwiedzania w upalne dni jest Lillaz (1617 m n.p.m.), w miejscowości Cogne, w której znajdują się malownicze wodospady powstałe na górskim potoku Urtier. Wodospady w Lillaz, które latem przynoszą turystom sporą dawkę orzeźwienia, zimą zamieniają się w raj dla alpinistów, pasjonatów wspinaczki po zamarzniętych wodach wodospadów. Szlak, który prowadzi do wodospadów jest w miarę łatwy, a co za tym idzie dosyć uczęszczany, szczególnie w weekend. W sumie na szlaku znajdują się trzy wodospady.

Continue reading

Masyw Mont Blanc z tarasu widokowego w Pré-Saint-Didier

Taras widokowy na masyw Mont Blanc zawieszony 160 m nad rzeką Dora di La Thuile

Taras widokowy na masyw Mont Blanc zawieszony 160 m nad rzeką Dora di La Thuile

Taras widokowy inaugurowano co prawda w listopadzie 2013 roku, ale dopiero w zeszły weekend mieliśmy okazję się tam wybrać i sprawdzić jak wygląda z bliska zawieszony 160 metrów nad rzeką Dora di La Thuile taras, z którego można podziwiać masyw Mont Blanc. Po dojechaniu do miejscowości Pré-Saint-Didier zaparkowaliśmy samochód na dużym parkingu w centrum, tuż obok term, gdyż to właśnie z tego miejsca rozpoczyna się szlak górski, który po około 40 minutach wspinaczki doprowadził nas do tarasu widokowego. Parking jest bezpłatny, samochód można zostawić na 1 godzinę (my zostawiliśmy na około 2, po powrocie mandatu nie znaleźliśmy). Z Pré-Saint-Didier wyrusza się z wysokości 1029 m n.p.m i przewyższenie wynosi 180 m, taras widokowy leży u stóp Mont Crammont na wysokości 1209 m.

Ponieważ był to weekend to szlak był dosyć uczęszczany, ale bez tłoku. 

Continue reading

Courmayeur czy Courmayeur-Mont-Blanc?

Courmayeur latem

Courmayeur latem

Dziś ostatecznie rozstrzygną się losy miejscowości Courmayeur, która leży u stóp najwyższego szczytu Europy, a o czym z pewnością nie wszyscy wiedzą. Turyści kojarzą Mont Blanc głównie z Francją i chyba nie wszyscy wiedzą, że po drugiej stronie Chamonix leży właśnie Courmayeur, a obie miejscowości dzieli najwyższy szczyt Europy.

Ponad pół roku temu Prezydent Regionu Doliny Aosty wyznaczył na 1 czerwca datę referendum, podczas którego mieszkańcy Courmayeur odpowiedzą na jedno pytanie: Czy chcesz, aby nazwa miejscowości z Courmayeur została zmieniona na Courmayeur-Mont-Blanc?

Continue reading

Tradycyjna zupa valpellinense z kapustą i serem Fontina

Zupa Valpellinese. Źródło: Informator rolniczy Regionu Doliny Aosty 4/2009

Na zdjęciu zupa valpellinense. Źródło: Informator rolniczy Regionu Doliny Aosty 4/2009

Zupa valpellinense, w lokalnym języku franko – prowansalskim zwana seupa vapelenentse jest jedną z najbardziej znanych receptur lokalnej kuchi Doliny Aosty, a pochodzi z bocznej doliny Wielkiego Świętego Bernarda. Zupa jest typowym daniem chłopskim, przygotowywanym na bazie białego chleba, włoskiej kapusty i sera Fontina. W dawnych czasach biały chleb był drogim rarytasem, który kupowało się wyłącznie dla osób starszych oraz chorych. Gotując zupę valpellinense można było użyć również suchych kawałków białego chleba i w ten sposób nie marnować cennego jedzenia. Zupa jest szybka i prosta w przygotowaniu, a do tego doczekała się własnego festiwalu, który odbywa się co roku w lipcu, w miejscowości Valpelline. Podczas festiwalu można delektować się seupa vapelenentse przy akompaniamencie muzyki i tańców.

Continue reading